Fountain courtyard - Cour de la Fontaine
Well-situated in front of Carp Pond, the Fountain Courtyard is bordered by three wings. The courtyard owes its architectural unity to the use of one material, Saint-Leu stone, and the general arrangement of the façades. Voussoirs, corner stones, windows and dormer windows echo the façade of the Queen Mothers' Wing, while the pattern of double pilasters and niches of the ground-level corner
pavilions of the Fine Fireplace Wing was repeated in the terrace of the François 1 Gallery.

The Fine Fireplace Wing (circa 1565-1570), by Primaticcio, owes its originality to the two straight-ramp staircases, no doubt inspired by the works of Bramante at the Vatican and Michelangelo at the Capitol.

 

Agréablement située devant l'étang des Carpes, la cour de la Fontaine est limitée par trois ailes. L'unité d'architecture de la cour est donnée par l'utilisation d'un même matériau, la pierre de Saint-Leu, et l'ordonnancement général des façades. Ordres, refends, fenêtres et lucarnes sont repris de la façade de l'aile des Reines-Mères, tandis que le système des pilastres doubles et des niches du rez-de-chaussée des pavillons d'angle de l'aile de la Belle Cheminée a été étendu à la terrasse de la galerie François 1er.

L'aile de la Belle Cheminée (V. 1565-1570), oeuvre de Primatice, doit son originalité à ses deux escaliers à rampe droite, inspirés sans doute des réalisations de Bramante au Vatican ou de Michel-Ange au Capitole.
Click on pictures to enlarge them/
cliquez sur les photos pour les agrandir