Hanneton des bois

Chafer

Long de 22 à 25 mm, on le trouve, dans les forêts claires et les lisières, sur les jeunes pousses. Les larves* passent 3 à 4 années dans le sol où elles rongent les racines. Les adultes se nourrissent principalement la nuit et peuvent être vus en vol déavril à juillet. Il est assez commun.

This 22 to 25 mm long Chafer favours light airy forests and woodland margins where it lives on saplings. Larvae live underground for 3 to 4 years, gnawing on roots. The adults foray mostly at night and can be observed flying from April to July. This is quite a common beetle.

Melolontha hippocastani -melolonthidae-