Histoire du château / History of the castle
XII° Siècle
Le château de fontainebleau entre dans l'histoire sous Louis VI le Gros qui constitue un domaine par l'achat de plusieurs propriétés entourant la source d'un étang.

Son fils, Louis VII le Jeune, par une charte de 1137, attache cette propriété au domaine royal et fait consacrer la chapelle saint Saturnin par Thomas Becket archevêque de Cantorbéry provisoirement réfugié loin du roi d'Angleterre.
Ce même souverain choisit pour sépulture la proche abbaye de Barbeau.

XIII° Siècle

Philippe II Auguste , se rend régulièrement au château et y célèbre la Noël 1191. On lui doit peut-être le donjon carré, portant le nom de saint Louis dont le palais actuel est sorti peu à peu (comme le Louvre de Paris).

XIIth Century
Fontainebleau palace enters the scene of history under Louis VI the Fat. That king built up an estate by buying several properties situated around a spring feeding a small lake.
His son Louis VII the Young attached this property to the crown estate, by royal charter of 1137. He had the Saturnin Chapel consecrated by Thomas Becket, Archbishop of Canterbury, in temporary exile having sought refuge far from the King of England’s reach.
Louis VII chose the nearby abbey of Barbeau as his burial place.

XIIIth Century
Philippe II Auguste went to the palace regularly and in 1191 celebrated Christmas there. The square keep was possibly built by him, although it bears the name of Saint Louis whose palace, like the Louvre in Paris, emerged from the ground gradually, piece by piece.